Dramatical murder : reconnect รูทนอยซ์
Dramatical murder : reconnect รูทนอยซ์
เรื่องราวพิเศษสานต่อจากภาคหลัก
ลิ้งก์ซับอยู่ด้านล่างค่ะ หากท่านใดต้องการเพิ่มอรรถรสก่อนรับชมซับฉากเลิฟๆ ก็สามารถอ่านเรื่องราวที่แอดมินสรุปคร่าวๆก่อนรับชมได้นะคะ
( ส่วนท่านใดที่ไม่ทันได้ดูภาคหลัง อยากดูก่อน แอดมินก็มีสรุปและทำซับไทยฉากหวานให้ทางลิ้งก์นี้ค่ะ >> รูทนอยซ์ภาคหลัก << )
หลังจากที่โอวอลทาวน์ถล่ม นอยซ์ได้รับบาดเจ็บจากการปกป้องอาโอบะไว้ อาโอบะก็ได้ไปเยี่ยมไปดูแลนอยซ์ที่โรงพยาบาลทุกวัน จนกระทั่งหลังจากที่นอยซ์ออกจากโรงพยาบาล ทั้งสองก็เข้ามาในไรม์ตามที่เคยสัญญากันไว้ว่าจะประลองกัน
หลังจากที่อาโอบะชนะ นอยซ์ก็หายตัวไป
โดยที่อาโอบะไม่ได้ข่าวคราวจากนอยซ์มาสามเดือนเต็ม
จนกระทั่งวันหนึ่งนอยซ์ก็กลับหาอาโอบะที่ร้านเฮย์บอนในชุดสูทมาดผู้ดี ( แบบฝุดๆ หล่อโฮกกก )
ระหว่างที่อาโอบะกำลังตะลึงกับการแต่งตัวที่เปลี่ยนไปของนอยซ์อยู่นั้น ก็ถูกนอยซ์อุ้มขึ้น ก่อนจะเดินออกไปข้างนอกโดยที่อุ้มอาโอบะอยู่อย่างนั้น
ท่ามกลายสายตาผู้คนตามท้องถนนจ้องมาที่พวกเขาเป็นตาเดียว อาโอบะรู้สึกอายมากจนต้องบอกให้นอยซ์วางเขาลง หลังจากนั้นนอยซ์ก็บอกว่าเขาและอาโอบะจะไปที่บ้านของอาโอบะ
อาโอบะก็สงสัยว่า แล้วจะไปที่บ้านของฉันทำไม ? นอยซ์ก็บอกว่า ถ้านายจะมาอยู่กับฉัน เราก็ต้องทำให้ถูกต้องตามธรรมเนียม
[ ช่วงนี้แอดมินได้ทำซับเสริมไว้ให้ในวีดีโออยู่ค่ะ ]
v
ณ ที่บ้านของอาโอบะ
นอยซ์ได้พูดกับคุณยายทาเอะว่าจะพาอาโอบะไปอยู่กับตนที่เยอรมัน นั่นทำให้คุณยายทาเอะถึงกับอ้าปากตะลึงตาค้างเลยทีเดียว ( ปล.เป็นใครก็ต้องตกใจจิ อยู่ดีๆก็มีหนุ่มมาสู่ขอหลานชายตัวเอง 5555+)
นอยซ์บอกกับคุณยายทาเอะว่า คุณยายไม่ต้องกังวล เพราะผมมีงานทำ เตรียมพร้อมทุกอย่างไว้หมดแล้ว
พอคุณยายหันหน้าไปถามกับอาโอบะอย่างกระอึกกระอักว่าเกิดอะไรขึ้น แต่นอยซ์ก็พูดขึ้นว่า "มีเหตุผลเดียวครับ ผมต้องการอาโอบะ ( need ตัวนี้เลยจ้า ต้องการแบบอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีอาโอบะ ) "
ยายก็ถามความเห็นของอาโอบะว่าจะยังไง อาโอบะก็ตอบกลับว่า "ยังไม่ค่อยแน่ใจเพราะที่เกาะมิโดริจิมะมีความทรงจำมากมายกับผมและที่สำคัญผมเป็นห่วงคุณยายมาก แต่ที่นอยซ์กลับเยอรมันก็เพื่อทำทุกอย่างให้พร้อมเพื่อผม นั่นทำให้ผมตกใจมากและทำให้ผมมีความสุขมากจริงๆ ... ผมคิดว่าผมรักเขา"
พอคุณยายทาเอะได้ยินอย่างนั้นก็รู้ว่าหลานชายตัวเองรักหนุ่มผมทองคนนี้มากแค่ไหน คุณยายทาเอะจึงบอกกับอาโอบะว่าไม่ต้องเป็นห่วงฉันหรอก ฉันน่ะถึงจะแก่แต่ก็แข็งแรงไม่อยากให้ใครต้องมาเป็นห่วง อีกทั้งถ้าคิดถึงกันเมื่อไหร่ก็ใช้โทรศัพท์ติดต่อเห็นหน้ากันก็ได้
พอคุณยายยินยอมอย่างนั้น นอยซ์ก็โน้มตัวคำนับขอบคุณคุณยายทาเอะอย่างนอบน้อม ซึ่งทำให้อาโอบะทั้งดีใจและแปลกใจมากเพราะไม่เคยคิดมาก่อนว่านอยซ์จะทำแบบนี้
ชอบรูปนี้มาก ให้อารมณ์เหมือนโปรดยกลูกสาวให้ผมเถอะครับ |
หลังจากที่เก็บของเรียบร้อยแล้ว ทั้งสองก็เดินทางมาพักโรงแรมสุดหรูที่นอยซ์พักอยู่ใกล้สนามบินก่อนจะขึ้นเครื่องในวันถัดไป ( ปล.ที่พักของนอยซ์หรูมากแม่ )
พอทั้งสองเช็คอินเข้าห้องพัก ทานอาหารเย็นเสร็จ ต่างฝ่ายต่างก็พลัดกันอาบน้ำ
หลังจากที่อาบน้ำเสร็จ ทั้งนอยซ์และอาโอบะก็คุยกัน
อาโอบะก็เชิงพูดว่า นายทำงานได้พบปะกับผู้คนมากหน้าหลายตา ก็เหมือนกับลูกนกได้ออกจากรัง ไม่แน่ว่าต่อไปนายจะถูกใจใครคนอื่นก็ได้
พอได้ยินอย่างนั้น นอยซ์ก็ตอบกลับอย่างแน่วแน่ทันใดว่า นายจำได้ไหมว่าตอนที่อยู่เกาะมิโดริจิมะฉันก็กินแต่พาสต้าและพิซซ่า ไม่เคยกินอย่างอื่นเลย ซึ่งนั่นหมายความว่า ไม่มีวันที่ฉันจะเปลี่ยนใจไปมีคนอื่นอย่างแน่นอน
ระหว่างนั้นนอยซ์ก็ถามว่าตอนที่ฉันไม่อยู่ นายได้มีอะไรกับคนอื่นไหม อาโอบะก็ตอบอย่างเขินอายว่าไม่เคยมีกับใคร ซึ่งนอยซ์ก็ตอบว่าเขาก็เหมือนกัน
บรรยากาศเริ่มร้อนระอุขึ้น ระหว่างชายหนุ่มที่อยู่ด้วยกันสองต่อสอง
การที่ไม่ได้พบกันมานานนั้น ทำให้เกิดความปรารถนาอันแรงกล้า ปลุกเร้าทั้งสองฝ่ายจนยากเกินจะต้านทานไหว
จึงได้มาบรรจบความหวานล้ำด้วยประการฉะนี้หนอ
= คุยเล่นเล็กน้อย =
รูทนอยซ์นี้ก็ฟินแบบฝุดๆ อาโอบะก็ยั่วยวนมากๆ แอดมินก็ทำไปยิ้มไป โอ้ยย เขินค่ะ
นอยซ์ก็ร้ายใช่เล่นนะเรา อุอิอุอิ
ฉากหวานมีสองแบบ แอดมินเลือกแปลฉากที่ชอบมากที่สุดนะคะ อีกฉากอาจจะทำเพิ่มให้ค่ะ
อ้ากกก เขิลล
ตอบลบขอบคุณที่นำมาแปลให้นะคะ ฟินหนักมากกก จะทำอีกฉากไหมคะ แหะๆๆ >///<
ตอบลบเพลง your reply ประกอบรูทนี้เราชอบมากกกกกก คือnoiz พัฒนามากกกก โซหลัวสุดๆ
ตอบลบขอบคุณที่เอามาแปลให้เราเข้าใจมากขึ้นนะคะ drama cd ก็แซบเช่นกัน +55555